1
00:00:02,441 --> 00:00:07,487
♪ eu tive que colocar em uma música
E é como ... ♪
2
00:00:07,487 --> 00:00:09,072
♪ whoa-oh ♪
3
00:00:09,072 --> 00:00:11,742
♪ é a minha semana para hospedar
O Langley Garden Club ♪
4
00:00:17,748 --> 00:00:19,332
♪ whoa-oh ♪
5
00:00:19,332 --> 00:00:21,710
♪ eu me mataria
Se eu não tivesse este clube ♪
6
00:00:27,424 --> 00:00:29,551
- ow!
7
00:00:29,551 --> 00:00:32,179
- Oh, mamãe!
- Você assustou o inferno
fora de mim.
8
00:00:32,179 --> 00:00:36,391
Desculpe! Eu só ia
Peça para você virar o seu
música para baixo.
9
00:00:36,391 --> 00:00:37,934
Por que?
10
00:00:37,934 --> 00:00:41,563
Estou tendo
Meu clube de jardinagem vem,
Se você deve saber.
11
00:00:43,356 --> 00:00:46,651
Um clube de jardinagem?
Estou fazendo jardinagem agora!
12
00:00:46,651 --> 00:00:50,781
Isso, bebendo cervejas
e um cortador de grama,
não é jardinagem.
13
00:00:50,781 --> 00:00:52,783
É se você não é uma buceta.
14
00:00:55,619 --> 00:00:58,705
Esse é o seu clube?
Eles gostam.
15
00:00:58,705 --> 00:01:01,666
Não se preocupe com isso!
16
00:01:01,666 --> 00:01:04,503
Por favor, Francine,
Fique longe do meu clube de jardim.
17
00:01:04,503 --> 00:01:07,047
Eu nunca te pedi para
qualquer coisa antes.
18
00:01:07,047 --> 00:01:09,633
Você acabou de me perguntar
Para recusar minha música.
19
00:01:09,633 --> 00:01:11,218
Apenas deixe meu clube em paz!
20
00:01:12,761 --> 00:01:16,097
Eu não saí a tempo.
21
00:01:18,850 --> 00:01:21,728
♪ Bom dia, EUA ♪
22
00:01:21,728 --> 00:01:25,190
♪ tive um sentimento
que vai ser
Um dia maravilhoso ♪
23
00:01:25,190 --> 00:01:28,193
♪ o sol no céu
tem um sorriso no rosto dele ♪
24
00:01:28,193 --> 00:01:32,113
♪ e ele está brilhando uma saudação
para a raça americana ♪
25
00:01:34,699 --> 00:01:37,869
♪ oh, garoto, é inchado dizer ♪
26
00:01:37,869 --> 00:01:40,330
♪ Bom dia, EUA ♪
27
00:01:40,330 --> 00:01:41,623
Ah!
28
00:01:43,208 --> 00:01:45,669
{\ an8} ♪ Bom dia, EUA ♪
29
00:01:51,550 --> 00:01:52,843
{\ an8} o que está quebrando, pessoal?
30
00:01:52,843 --> 00:01:55,136
{\ an8} Não podemos concordar em
qualquer coisa para assistir na Netflix,
31
00:01:55,136 --> 00:01:57,556
{\ an8} principalmente porque todo mundo
As idéias são merda de cachorro.
32
00:01:57,556 --> 00:02:00,183
{\ an8} diz a garota que queria
para assistir ar bud.
33
00:02:00,183 --> 00:02:04,312
{\ an8}- você ama air bud!
- Eu amo ar Bud 3: World Pup.
34
00:02:04,312 --> 00:02:06,106
{\ an8} Eu mesmo sou um homem Beethoven .
35
00:02:06,106 --> 00:02:08,567
Você terminou, Stan?
36
00:02:08,567 --> 00:02:10,902
{\ an8} de qualquer maneira. Parece
Vocês estão em uma rotina.
37
00:02:10,902 --> 00:02:14,406
{\ an8} quando estou em uma rotina,
Eu gosto de fazer um pouco
Bagagem de chá.
38
00:02:14,406 --> 00:02:17,450
{\ an8}- ew, klaus!
- Não é tradicional de chá.
39
00:02:17,450 --> 00:02:21,621
{\ an8} estou falando sobre o
citações inspiradas no meu
Tags de saquinho de chá.
40
00:02:21,621 --> 00:02:22,914
{\ an8} Vamos ver o que este diz.
41
00:02:22,914 --> 00:02:25,208
{\ an8} "O poder da positividade.
42
00:02:25,208 --> 00:02:28,461
{\ an8} tudo no mundo
começou com um 'sim'. "
43
00:02:28,461 --> 00:02:33,300
{\ an8} Oh, tão bom.
Eu não deveria ter compartilhado.
Não faça isso.
44
00:02:34,593 --> 00:02:36,595
{\ an8} talvez precisemos
uma boa sacudência de chá.
45
00:02:36,595 --> 00:02:38,638
{\ an8} quero dizer, sendo negativo
não está nos levando a lugar nenhum.
46
00:02:38,638 --> 00:02:44,185
{\ an8} eu digo que tentamos ser positivos
e dizer sim a tudo
começando agora.
47
00:02:44,185 --> 00:02:45,270
{\ an8}- eu acho.
- Multar.
48
00:02:45,270 --> 00:02:47,272
{\ an8}- Bag de chá para mim.
- nenhum de vocês disse que sim.
49
00:02:47,272 --> 00:02:49,274
{\ an8} ♪ Sim ♪
50
00:02:49,274 --> 00:02:52,777
{\ an8} vocês podem acreditar
Tem um clube de jardinagem?
51
00:02:52,777 --> 00:02:54,404
{\ an8}- Sim!
- Vá, Tuttle!
52
00:02:54,404 --> 00:02:56,239
{\ an8}- Boas notícias!
53
00:02:56,239 --> 00:02:59,159
{\ an8} Estou surpreso por me importar,
Mas assim que ele disse
54
00:02:59,159 --> 00:03:02,162
{\ an8} eu não poderia fazer parte disso,
É tudo em que consigo pensar.
55
00:03:03,288 --> 00:03:05,665
{\ an8} olha quem é [bleep].
56
00:03:05,665 --> 00:03:10,587
{\ an8} palhaços no desfile.
Olhando ... bem, muito bom.
57
00:03:10,587 --> 00:03:13,715
Ela está vestindo
um lenço como cinto?
58
00:03:13,715 --> 00:03:16,676
{\ an8} e ela está usando
um cinto como um lenço?
59
00:03:16,676 --> 00:03:19,262
{\ an8} Oh, eu tenho que entrar neste clube!
60
00:03:19,262 --> 00:03:20,388
{\ an8} Por que você ainda está aqui?
61
00:03:20,388 --> 00:03:22,182
{\ an8}- Sim!
- Chegue lá, mãe!
62
00:03:23,475 --> 00:03:26,645
{\ an8}- isso é muito alto.
- Sim!
63
00:03:26,645 --> 00:03:29,940
Com licença?
Pessoas do jardim, espere!
64
00:03:29,940 --> 00:03:30,941
Uau!
65
00:03:34,027 --> 00:03:36,863
Uau!
Senhora, com sua petula.
66
00:03:39,741 --> 00:03:41,743
{\ an8} você está no Tuttle's
Garden Club?
67
00:03:41,743 --> 00:03:44,496
{\ an8} Quem? Esta é as quedas de Langley
Clube de Jardim.
68
00:03:44,496 --> 00:03:46,957
{\ an8}- é administrado pela cidade.
- Então alguém pode participar?
69
00:03:46,957 --> 00:03:49,709
{\ an8} qualquer pessoa com 40 dólares
E um jardim, eu acho.
70
00:03:49,709 --> 00:03:52,253
Você se inscreve online
com uma foto do seu jardim.
71
00:03:52,253 --> 00:03:53,838
Ótimo!
72
00:03:53,838 --> 00:03:55,924
Mas palavra para o sábio,
Verifique se o seu jardim
parece bom.
73
00:03:55,924 --> 00:03:58,426
Eles são um público difícil.
Você já viu maus garotas?
74
00:03:58,426 --> 00:04:02,847
Bem, eles odeiam esse filme.
E esse filme é incrível!
75
00:04:02,847 --> 00:04:05,684
Eu preciso de um passeio para a Home Depot.
Quem quer me levar?
76
00:04:05,684 --> 00:04:08,436
- Eu acho que Klaus
deve dirigir.
- O que? Por que?
77
00:04:08,436 --> 00:04:09,729
Sim!
78
00:04:09,729 --> 00:04:12,983
Oh, cara.
Eu realmente saqueou o chá
eu mesmo desta vez.
79
00:04:15,026 --> 00:04:17,278
E estamos aqui
Para lâmpadas?
80
00:04:17,278 --> 00:04:19,572
Não, lâmpadas de flores!
81
00:04:19,572 --> 00:04:22,033
Droga, Burgs picantes!
82
00:04:22,033 --> 00:04:23,159
- Quem está dentro?
- Em.
83
00:04:23,159 --> 00:04:25,537
- Oh sim.
- Eu não gosto muito de especiarias.
84
00:04:25,537 --> 00:04:27,038
Talvez eu tente uma mordida.
85
00:04:27,706 --> 00:04:29,457
E então coma o resto!
86
00:04:29,457 --> 00:04:33,294
Acho que não vi
um funcionário da Home Depot
Desde que entramos.
87
00:04:33,294 --> 00:04:35,714
Oh, eles se esconderam
em toda a loja.
88
00:04:35,714 --> 00:04:37,716
Eles odeiam ajudar clientes.
89
00:04:42,053 --> 00:04:43,972
- Ele é fofo.
- Coloque no carrinho.
90
00:04:46,599 --> 00:04:47,809
Coloque no carrinho.
91
00:04:48,852 --> 00:04:50,270
Coloque no carrinho.
92
00:04:51,563 --> 00:04:54,607
Posso pegar alguns
Goddang Ajuda no corredor 16?
93
00:04:54,607 --> 00:04:56,151
Ei, Roger.
94
00:04:56,151 --> 00:04:59,320
Mike Madonia. Como "Begonia",
Mas eu não cheiro como um.
95
00:05:00,488 --> 00:05:02,699
Eu trabalho em estrume.
Eu sou o homem do rototiller.
96
00:05:02,699 --> 00:05:04,325
ROTOTILLER HOMEM?
97
00:05:04,325 --> 00:05:06,911
Você quer dizer como um cara
quem vira a sujeira
98
00:05:06,911 --> 00:05:10,040
- Então você pode plantar coisas?
- Vire a sujeira?
99
00:05:10,040 --> 00:05:11,750
Oh sim,
Eu acho que é exatamente isso.
100
00:05:11,750 --> 00:05:14,085
Mas eu vou mais fundo do que ninguém
no negócio.
101
00:05:14,085 --> 00:05:17,672
A maioria só vai
Oito a dez polegadas de profundidade
Antes que eles virem,
102
00:05:17,672 --> 00:05:19,632
Mas eu vou 16 polegadas.
103
00:05:19,632 --> 00:05:22,761
E então, e só então,
Eu viro.
104
00:05:23,928 --> 00:05:26,639
{\ an8}- hum, não, obrigado.
Apenas no caso de.
105
00:05:26,639 --> 00:05:28,099
{\ an8} apenas por precaução.
106
00:05:28,099 --> 00:05:31,936
Apenas no caso de. Apenas no caso de.
Apenas no caso de.
107
00:05:34,522 --> 00:05:37,400
Dizendo sim às coisas
regras de engenharia.
108
00:05:37,400 --> 00:05:40,653
Estamos relaxando ao sol,
Comendo hambúrgueres picantes.
109
00:05:40,653 --> 00:05:45,075
Tudo em uma varanda que pode ser
estalou juntos em menos de
90 minutos.
110
00:05:45,075 --> 00:05:47,452
Você sabe, eu poderia viver
em uma varanda como esta.
111
00:05:47,452 --> 00:05:49,412
Ei, quem quer viver
nesta varanda?
112
00:05:49,412 --> 00:05:50,455
- Meu.
- Eu faço.
113
00:05:50,455 --> 00:05:52,373
Eca. Tão picante.
114
00:05:54,209 --> 00:05:56,961
-"Mike Madonia?"
Apenas no caso de.
115
00:05:56,961 --> 00:06:00,799
Klaus,
Onde devo colocar isso?
Estou pensando no meio.
116
00:06:00,799 --> 00:06:02,759
Sim, não há duh no meio.
117
00:06:10,517 --> 00:06:13,436
Eu serei notificado? Mas quando?
118
00:06:13,436 --> 00:06:15,480
- Oh, agora.
119
00:06:17,482 --> 00:06:19,234
Estou tão feliz por você!
120
00:06:19,234 --> 00:06:23,530
{\ an8} agora vamos nos recompensar
com uma espiada em
História do navegador de Steve.
121
00:06:24,572 --> 00:06:25,990
Eca!
122
00:06:29,619 --> 00:06:31,871
Oh, há algo novo
na minha caixa de entrada.
123
00:06:31,871 --> 00:06:34,999
Agora tudo que eu preciso é de algo
Poo na minha caixa de saída.
124
00:06:38,962 --> 00:06:41,923
Hora do computador do banheiro
oficialmente arruinado.
125
00:06:43,758 --> 00:06:46,511
- Ótima festa, estou certo?
- isso é bonito.
126
00:06:49,139 --> 00:06:50,890
Ei, Tuttle, confira.
127
00:06:50,890 --> 00:06:52,976
♪ você pode me encontrar no clube ♪
128
00:06:53,726 --> 00:06:55,687
O que diabos você está fazendo?
129
00:06:55,687 --> 00:06:58,064
Parece a Cherry Street's
Tenho dois concorrentes
130
00:06:58,064 --> 00:07:00,984
no jardim da Home Depot
Concorrência deste ano, Al.
131
00:07:00,984 --> 00:07:03,987
Sim, acho que não.
132
00:07:05,780 --> 00:07:09,033
Você vê esse galho, Francine?
Este galho sou eu.
133
00:07:09,033 --> 00:07:13,413
E você está me curvando.
Continue dobrando
E eu vou estalar.
134
00:07:13,413 --> 00:07:15,748
Al, o que você está fazendo
Para esse galho, você esquisito?
135
00:07:15,748 --> 00:07:19,460
Ei, Sandy disse
Você pode entrar no Home Depot
Concorrência?
136
00:07:19,460 --> 00:07:23,423
Obtenha isso, é hospedado por
Kyra Sedgwick este ano!
137
00:07:23,423 --> 00:07:26,801
O vencedor recebe uma placa
e um depósito de US $ 1.000
Cartão -presente.
138
00:07:26,801 --> 00:07:30,513
Ooh, eu poderia fazer muito
de volta aqui com US $ 1.000.
139
00:07:30,513 --> 00:07:32,891
Não, isso não é um jardim!
140
00:07:32,891 --> 00:07:35,476
É um ganso de futebol
e um girassol.
141
00:07:35,476 --> 00:07:39,772
Seríamos um rindo
Se isso ... essa coisa,
142
00:07:39,772 --> 00:07:41,941
essa abominação
até foi inserido!
143
00:07:41,941 --> 00:07:45,820
Este clube tem padrões!
Scones!
144
00:07:45,820 --> 00:07:47,864
Scones na minha casa.
145
00:07:47,864 --> 00:07:50,575
Scones!
146
00:07:50,575 --> 00:07:54,579
Essas mulheres adoram scones,
Mas você nunca saberá disso.
147
00:07:54,579 --> 00:07:58,833
Mas agora eu sei disso.
148
00:07:58,833 --> 00:08:01,502
Você quase me fez
Esqueça meu galho.
149
00:08:05,215 --> 00:08:08,009
Tudo que eu queria fazer
fazia parte do clube,
150
00:08:08,009 --> 00:08:10,845
E Tuttle me fez parecer
Como um tolo!
151
00:08:10,845 --> 00:08:12,513
- aww.
152
00:08:12,513 --> 00:08:16,142
Não redondo o ganso.
Ele é um inocente.
153
00:08:16,142 --> 00:08:17,101
Klaus, olhe.
154
00:08:18,728 --> 00:08:21,105
Roger é um gênio da jardinagem
essa semana!
155
00:08:21,105 --> 00:08:25,151
Se ele pode salvar meu jardim,
Eu posso ganhar o depósito da casa
concorrência
156
00:08:25,151 --> 00:08:27,111
e coloque Tuttle em seu lugar.
157
00:08:27,111 --> 00:08:30,114
Tem certeza que quer
Envolva uma persona de Roger?
158
00:08:30,114 --> 00:08:31,950
Eu tenho que. Quero dizer,
159
00:08:31,950 --> 00:08:34,285
Eles me deixaram
Para Scones, Klaus.
160
00:08:34,285 --> 00:08:39,207
Ugh, a pior massa
de tudo, tão seco.
161
00:08:41,751 --> 00:08:43,628
Deus, caramba!
Onde está meu telefone?
162
00:08:43,628 --> 00:08:45,213
- Argh! Meu pé [bleep]!
163
00:08:45,213 --> 00:08:49,008
Filho da puta!
O que no mundo
Eu pisei, uma corneta?
164
00:08:50,385 --> 00:08:53,137
Oh. Eu estarei,
É uma corneta velha.
Meu telefone tocando?
165
00:08:53,137 --> 00:08:54,305
Sim.
166
00:08:54,305 --> 00:08:56,641
Oh, ei, pessoal.
Quem você está ligando, Francine?
167
00:08:56,641 --> 00:08:58,768
Ela está chamando o Rototiller Man.
168
00:08:58,768 --> 00:09:01,020
Oh, Mike Madonia?
Estar bem para baixo.
169
00:09:09,237 --> 00:09:11,739
Subir em! Subir em! Subir em!
Não consigo parar essa coisa!
170
00:09:14,951 --> 00:09:17,287
Ei, querida, você viu
Meu pai ou Steve ultimamente?
171
00:09:17,287 --> 00:09:19,163
Eles entraram
Para usar o banheiro,
172
00:09:19,163 --> 00:09:21,958
Mas acho que os clientes
Continue pedindo ajuda.
173
00:09:21,958 --> 00:09:25,086
E eles continuam dizendo que sim.
Legal.
174
00:09:36,306 --> 00:09:38,349
Roger, diminua a velocidade! Estamos aqui!
175
00:09:41,394 --> 00:09:44,355
Eu gosto de realmente
martelar o acelerador
na seção de madeira.
176
00:09:44,355 --> 00:09:46,107
Fuma todos os ratos.
177
00:09:49,193 --> 00:09:51,738
Além disso, não estamos indo
para o depósito da casa regular.
178
00:09:51,738 --> 00:09:55,283
Estamos entrando
a seção secreta que apenas
Os profissionais podem entrar.
179
00:09:55,283 --> 00:09:58,119
Corredor nove e três quartos.
180
00:10:00,788 --> 00:10:03,833
Roger, este não é um corredor.
Estamos na floresta.
181
00:10:03,833 --> 00:10:07,045
Sim, isso foi quase
Impossível de obter
Harry Potter piada.
182
00:10:07,045 --> 00:10:08,421
Eu estava apenas tentando
para prepará -lo
183
00:10:08,421 --> 00:10:11,758
para a natureza mágica
do que você está prestes a ver.
184
00:10:11,758 --> 00:10:13,343
- Alimente -me!
- Coma -me!
185
00:10:13,343 --> 00:10:16,387
Ei, não é a planta
daquele musical?
186
00:10:16,387 --> 00:10:18,806
Sim, mas nós não bagunçamos
com qualquer coisa de volta aqui,
187
00:10:18,806 --> 00:10:20,308
Exceto a senhora que vende vermes.
188
00:10:22,143 --> 00:10:24,228
{\ an8} ei, Madonia,
Para que posso fazer você?
189
00:10:24,228 --> 00:10:28,649
{\ an8} Vamos obter uma pilha de
Delaware Diggers e um caso
do oeste do Texas Jumbos.
190
00:10:32,445 --> 00:10:34,989
Então, como é que
Você gosta tanto de vermes?
191
00:10:34,989 --> 00:10:37,742
Bem, às vezes eu me preocupo
aquele dos vermes
192
00:10:37,742 --> 00:10:42,038
rastejou no meu ouvido
e agora está controlando
meu cérebro.
193
00:10:42,038 --> 00:10:44,082
Mas isso não aconteceu.
194
00:10:44,082 --> 00:10:47,210
Worms são legais
e não controlar nada.
195
00:10:50,713 --> 00:10:53,674
Você está tirando o guarda?
Você tem certeza de que é seguro?
196
00:10:53,674 --> 00:10:56,386
Tenho certeza que não é seguro,
Mas você sabe o que eles dizem,
197
00:10:56,386 --> 00:10:58,721
"Segurança por último, profundidade primeiro."
198
00:10:58,721 --> 00:11:01,265
É também como o mundo
O maior rototiller é.
199
00:11:01,265 --> 00:11:03,267
Na verdade,
Estou pensando em atualizar.
200
00:11:03,267 --> 00:11:06,729
Uau. Grande.
- Sim. Maior do mundo.
201
00:11:06,729 --> 00:11:10,775
Eu vou dar uma olhada
Assim que terminar aqui
consertando sua vida.
202
00:11:21,869 --> 00:11:23,371
♪ roubar ♪
203
00:11:29,293 --> 00:11:31,254
♪ o mais fraco ♪
204
00:11:35,383 --> 00:11:36,426
Foto.
205
00:11:43,516 --> 00:11:45,268
Sr. Madonia!
206
00:11:45,268 --> 00:11:48,938
Eu pensei que você estaria no seu caminho
Para ver aquele rototiller grande
Até agora.
207
00:11:48,938 --> 00:11:51,983
Eu sou. Mas eu queria passar
e te dar isso primeiro.
208
00:11:51,983 --> 00:11:55,111
Só um pouco
Para boa sorte no
competição amanhã.
209
00:11:55,111 --> 00:11:58,114
Para mim? Eu sinto que te devo.
210
00:11:58,114 --> 00:12:01,993
Oh, você faz.
Você me deve US $ 67.000.
211
00:12:01,993 --> 00:12:03,744
O que? Deixe -me ver isso.
212
00:12:03,744 --> 00:12:06,497
Brincando. Isso é justo
Um pedaço de papel em branco
Eu encontrei.
213
00:12:06,497 --> 00:12:08,249
Vou encontrar um uso para isso.
214
00:12:09,542 --> 00:12:11,794
Oh, por favor, abra o presente
imediatamente.
215
00:12:11,794 --> 00:12:13,296
É um animal vivo
216
00:12:13,296 --> 00:12:15,423
Eu tinha profissionalmente
Brilhado no shopping
ontem.
217
00:12:15,423 --> 00:12:16,507
Oh meu Deus!
218
00:12:19,802 --> 00:12:21,262
Ooh, ele gosta.
219
00:12:25,057 --> 00:12:26,267
Para onde ele foi?
220
00:12:27,477 --> 00:12:29,479
Eu te disse que eu encontraria
um uso para isso.
221
00:12:32,857 --> 00:12:33,858
Francine, venha rápido!
222
00:12:33,858 --> 00:12:34,901
Seu jardim!
223
00:12:40,198 --> 00:12:43,284
Boa sorte na competição
Amanhã, Franny.
224
00:12:48,122 --> 00:12:51,083
Isso é ruim. Deveríamos apenas
Mate -nos na floresta.
225
00:12:51,083 --> 00:12:52,793
A floresta!
226
00:12:54,045 --> 00:12:55,421
{\ an8} Francine, eu estava apenas brincando.
227
00:12:55,421 --> 00:12:58,424
{\ an8} pelo menos você ainda tem
o ganso!
228
00:13:01,010 --> 00:13:03,471
Ele pegou o ganso.
229
00:13:07,975 --> 00:13:09,810
- Mãe?
- Sem tempo!
230
00:13:09,810 --> 00:13:11,979
Ela deve ter visto
Nosso acordo no piso.
231
00:13:11,979 --> 00:13:15,858
Meus dedos são pura calo
de cortar chaves o dia todo.
232
00:13:15,858 --> 00:13:17,193
Bem, não para você, você
233
00:13:17,193 --> 00:13:19,153
Mas eu basicamente cortei
Minha mão na serra de mesa.
234
00:13:19,153 --> 00:13:21,322
Felizmente, havia
Uma arma básica nas proximidades.
235
00:13:21,322 --> 00:13:23,574
Você vence esta rodada, pai.
236
00:13:26,994 --> 00:13:28,079
O que é essa porcaria?
237
00:13:28,079 --> 00:13:30,248
É fertilizante esteróide
238
00:13:30,248 --> 00:13:33,334
Da seção do mercado negro
de Home Depot.
239
00:13:34,627 --> 00:13:36,128
Whoa.
240
00:13:36,128 --> 00:13:39,590
- isso parece que
Trapaça, Francine.
- Você pode dizer isso novamente.
241
00:13:39,590 --> 00:13:42,426
Mas não quando os juízes
estão aqui, ok?
242
00:13:47,598 --> 00:13:50,977
Hurra! Nossa fantasia
O ganso está de volta.
243
00:13:51,352 --> 00:13:52,937
Ótimo.
244
00:13:52,937 --> 00:13:56,357
Vamos pegar alguns z's
antes do início da competição.
245
00:14:17,086 --> 00:14:18,212
Klaus!
246
00:14:21,007 --> 00:14:24,093
Talvez tenhamos sido muito pesados
no fertilizante.
247
00:14:26,679 --> 00:14:29,181
Hum ... Klaus, seu rabo.
248
00:14:29,181 --> 00:14:31,475
{\ an8}- Você se sente bem?
249
00:14:32,310 --> 00:14:33,853
Oh, ho-ho!
250
00:14:33,853 --> 00:14:37,481
Eu me sinto suculento como o inferno.
Deixe -me obter um estalo rápido
Para Danuta.
251
00:14:37,481 --> 00:14:39,942
Ela vai querer ver
Meu beedonk.
252
00:14:43,029 --> 00:14:46,532
Eu não sei, Klaus.
Algo parece muito errado.
253
00:14:46,532 --> 00:14:48,576
Quero dizer, olhe para o grande buraco!
254
00:14:48,576 --> 00:14:52,496
Talvez seja um pouco maior,
Mas acho que tinha que ser.
255
00:14:53,748 --> 00:14:56,459
Memphis Stormfront aqui
Com Kyra Sedgwick,
256
00:14:56,459 --> 00:14:59,503
Iniciando o Home Depot
Competição de jardim.
257
00:14:59,503 --> 00:15:01,672
{\ an8} kyra, você é um
Atriz incrível,
258
00:15:01,672 --> 00:15:03,549
{\ an8} Então você deve
receber muito isso.
259
00:15:03,549 --> 00:15:06,010
{\ an8} onde está você
marido mais famoso?
260
00:15:06,010 --> 00:15:07,470
{\ an8} ele está ali.
261
00:15:08,971 --> 00:15:11,974
Oh meu Deus! Oh meu Deus!
Isso é Kevin Bacon!
262
00:15:11,974 --> 00:15:13,267
Sim, eu sei.
263
00:15:13,267 --> 00:15:15,269
Devo ir até ele,
Ou isso seria estranho?
264
00:15:15,269 --> 00:15:17,188
- isso seria estranho.
- Porque ele é tão privado.
265
00:15:17,188 --> 00:15:20,524
Porque estamos na TV ao vivo
E este é um jardim
competição que estou hospedando.
266
00:15:20,524 --> 00:15:23,527
Desculpe. Oportunidades
assim, eles simplesmente não ...
267
00:15:24,695 --> 00:15:27,281
Oh meu Deus,
Meu coração está batendo tão rápido!
268
00:15:32,536 --> 00:15:36,540
Graboids. É isso
os vermes do filme
tremores são chamados.
269
00:15:37,958 --> 00:15:40,670
Esses monstros respondem
a ruídos altos e vibrações!
270
00:15:40,670 --> 00:15:43,547
Todos em seus telhados!
Como no filme tremores!
271
00:15:43,547 --> 00:15:45,549
Mas eu não vi
aquele filme!
272
00:15:45,549 --> 00:15:49,053
Oh, Deus, eu nem tinha
considerou essa possibilidade.
273
00:15:53,516 --> 00:15:57,645
{\ an8} para quem está por aí que
não viu o filme tremores,
Está na Plutão TV.
274
00:15:57,645 --> 00:16:00,648
{\ an8} agora eu vou te avisar, há
Alguns anúncios, mas vale a pena.
275
00:16:00,648 --> 00:16:04,568
{\ an8} é o único filme que eu já
esteve em que te ensina
Como entrar em um telhado!
276
00:16:05,569 --> 00:16:08,072
- Kevin!
277
00:16:08,072 --> 00:16:10,408
Onde? Ele veio
fora do carro?
278
00:16:15,162 --> 00:16:17,748
Oh, está funcionando, Klaus.
279
00:16:17,748 --> 00:16:20,501
Todo mundo pegou Kevin Bacon
mensagem final.
280
00:16:20,501 --> 00:16:25,297
Falando em mensagem final,
Eu acho que Danuta foi comido por
Um de seus vermes mutantes
281
00:16:25,297 --> 00:16:27,717
Porque ela saiu
Minha foto de Beedonk em Read.
282
00:16:27,717 --> 00:16:30,636
Oh, não, e se eu lhe enviasse
para o céu com tesão?
283
00:16:36,517 --> 00:16:40,396
Tuttle! Corte o ruído
E entre no seu telhado!
284
00:16:40,396 --> 00:16:44,692
Bata, detritos!
Eu tenho uma competição de jardim
Para ganhar!
285
00:16:46,444 --> 00:16:51,407
Kablooey! Estou soprando
a competição fora. LOL!
286
00:16:55,244 --> 00:16:56,871
Temos que salvar Tuttle.
287
00:16:56,871 --> 00:17:00,791
Não há uso
sendo um herói, Francine.
Danuta já está morta.
288
00:17:05,588 --> 00:17:08,466
Ajuda! Meu vizinho
enlouqueceu.
289
00:17:14,221 --> 00:17:16,348
- O que diabos foi isso?
- Quieto!
290
00:17:17,183 --> 00:17:19,101
Você me salvou.
291
00:17:19,101 --> 00:17:21,270
{\ an8} Cale a boca! Ninguém foi salvo ainda.
292
00:17:21,270 --> 00:17:23,773
Essas coisas são atraídas
Para ruído e vibrações!
293
00:17:23,773 --> 00:17:24,982
A-ha!
294
00:17:24,982 --> 00:17:27,777
Então nós vamos pied piper
essas mães!
295
00:17:51,759 --> 00:17:54,595
- Está funcionando.
- Ótimo! Agora o quê?
296
00:17:58,933 --> 00:18:02,561
Sorte, eu sabia o que queria.
Alguns idiotas derrubaram
seu sinal de menu.
297
00:18:03,771 --> 00:18:05,231
Vá para Madonia.
298
00:18:05,231 --> 00:18:08,692
Mike, você se lembra daquele gigante
rototiller você me mostrou?
299
00:18:08,692 --> 00:18:11,403
Por que? Já tem sido
relatou roubado?
300
00:18:11,403 --> 00:18:15,324
Oh, você é o melhor!
ROTOTILL SEU ASS COM CHIMDALE!
301
00:18:15,324 --> 00:18:17,785
Eu tenho um emprego enorme para você!
302
00:18:19,787 --> 00:18:20,788
Apenas no caso de.
303
00:18:30,798 --> 00:18:35,678
É Mike Madonia!
Liderar os vermes em
As lâminas do rototiller!
304
00:18:39,598 --> 00:18:42,685
{\ an8}- Tuttle, o que você está fazendo?
- Eu vou pular.
305
00:18:42,685 --> 00:18:44,854
Você não pode pular essa coisa.
306
00:18:44,854 --> 00:18:46,647
- Claro que posso.
Uau!
307
00:19:01,328 --> 00:19:04,707
Eu fiz isso! Mike Madonia
salvou o dia--
308
00:19:06,292 --> 00:19:08,377
- O que eram essas coisas?
- Coisas?
309
00:19:08,377 --> 00:19:11,213
Al, aqueles vermes
foi sua culpa.
310
00:19:11,213 --> 00:19:12,715
- Eles eram?
- Sim.
311
00:19:12,715 --> 00:19:15,426
Você queria me manter
Tão ruim do seu clube
312
00:19:15,426 --> 00:19:18,929
que eu tinha que usar mutantes
fertilizante para voltar para você.
313
00:19:18,929 --> 00:19:20,598
Bem, isso rastreia.
314
00:19:20,598 --> 00:19:24,935
É apenas,
as senhoras do clube,
Eles gostam de mim.
315
00:19:24,935 --> 00:19:26,937
Eles me chamam de legal Al.
316
00:19:26,937 --> 00:19:29,773
Eu sabia se você se juntou,
você diria a eles a verdade.
317
00:19:29,773 --> 00:19:33,277
Isso rastreia. Eu sou muito
pessoa verdadeira.
318
00:19:33,277 --> 00:19:36,488
Mas a verdade é,
você é legal.
319
00:19:36,488 --> 00:19:39,366
E eu posso chamá -lo de legal ... Não.
320
00:19:39,992 --> 00:19:43,329
E se eu te chamar de grande al?
321
00:19:43,871 --> 00:19:45,247
Eu gostaria disso.
322
00:19:45,247 --> 00:19:47,625
{\ an8} pessoal, Danuta respondeu
para minha bunda selfie.
323
00:19:47,625 --> 00:19:51,545
Ela disse que está me denunciando
Para aumentar o celular!
324
00:19:52,004 --> 00:19:54,381
O jogo começa.
325
00:19:56,717 --> 00:20:00,554
- Kyra, sinto muito
para sua perda.
Obrigado.
326
00:20:00,554 --> 00:20:04,308
Mas eu não posso deixar você sair
sem conceder a placa
para alguém.
327
00:20:04,308 --> 00:20:05,643
Isso é uma piada?
328
00:20:05,643 --> 00:20:09,438
Não é, não. Você tem que fazer isso.
Eles são as regras.
329
00:20:11,941 --> 00:20:13,275
Aqui.
330
00:20:13,275 --> 00:20:18,238
Oh, doente. Confira, pessoal.
Nossa positividade valeu a pena.
331
00:20:18,238 --> 00:20:20,407
Oh. Não se esqueça
o cartão -presente.
332
00:20:20,950 --> 00:20:22,534
Aqui.
333
00:20:22,534 --> 00:20:25,204
Ei, você é aquela atriz
que se casou com Kevin Bacon.
Como ele é?
334
00:20:25,204 --> 00:20:28,707
Ele está ... ele está morto!
335
00:20:31,377 --> 00:20:32,836
{\ an8} Bem, como ele era?
336
00:20:37,883 --> 00:20:39,760
{\ an8}- Ei, baby.
337
00:20:40,761 --> 00:20:43,764
{\ an8}- kev, você está vivo?
- Inferno, sim.
338
00:20:43,764 --> 00:20:46,850
{\ an8} Nosso amor é forte demais para
algum verme assassino monstruoso.
339
00:20:46,850 --> 00:20:49,687
{\ an8} Oh, querida,
Estou tão feliz que você está de volta.
340
00:20:49,687 --> 00:20:51,855
{\ an8} você nunca
Livre -se de mim, baby.